05 CÁCH ĐỂ TÌM RA NGHĨA CỦA TỪ MỚI MÀ KHÔNG CẦN TỪ ĐIỂN

Khi đọc và nghe tiếng Anh, bạn sẽ thấy và nghe được những từ mới. Sẽ rất khó chịu nếu bạn cứ phải dừng việc đang làm để tra từ điển hoặc dịch chúng. Thay vào đó, hãy luyện kỹ năng đoán nghĩa từ mới dựa vào ngữ cảnh và kiến thức có sẵn. Đây là một trong những bí quyết giúp bạn học tiếng Anh tự nhiên hơn, tăng tốc độ phản xạ.

Dưới đây là 5 cách hiệu quả để tìm ra nghĩa của từ mới mà bạn có thể áp dụng ngay khi đọc báo, xem phim hay làm bài IELTS.

1. Sử dụng kiến ​​thức chung của bạn.

Trong tình huống này, điều gì sẽ xảy ra? Hãy tưởng tượng bạn đang đi xe buýt hoặc tàu hỏa, và tài xế nói:

This is the last stop. All passengers, please alight here.

Nếu bạn không biết "alight " có nghĩa là gì, bạn có thể đoán nó có nghĩa là "xuống xe", vì đó là điều bình thường phải làm ở điểm dừng cuối cùng.

2. Chia từ thành nhiều phần.

Giả sử bạn không biết từ deemed  ở đây:

The film was not deemed appropriate for young children.

Deemed kết thúc bằng -ed , nên có vẻ như đây là dạng động từ quá khứ. Nó cũng đứng sau “was”, điều này cho thấy nó là một phân từ quá khứ trong cấu trúc bị động. Vì vậy, nó gần nghĩa với “considered” là một loại hiệu ứng hoặc kết quả nào đó xảy ra với bộ phim.

Hãy tìm cả tiền tố nữa. Ví dụ, nếu ai đó nói thế này khi bạn đang nói:

Sorry, can I just interject?

Chúng ta có thể đoán "interject" có nghĩa là nói trong khi người khác đang nói hoặc ngắt lời vì nó có tiền tố inter-, có nghĩa là 'giữa' hoặc 'ở giữa' (ví dụ: international, internet).

3. Kiểm tra vốn từ vựng xung quanh.

Những từ đứng trước và sau một từ chưa biết đôi khi có thể gợi ý nghĩa của từ đó.

Ví dụ, trong câu "The film was not seen appropriate", bạn có thể đã biết "appropriate" có nghĩa là "phù hợp" hoặc "đúng", tức là một dạng ý kiến ​​hoặc phán đoán. Do đó, chúng ta có thể đoán rằng "perprecied" có nghĩa tương tự như "considered" hoặc "judded".

Đây là một ví dụ phức tạp hơn.

Passing my driving test was a huge achievement! Doing it on my first try was just the icing on the cake.

Giả sử chúng ta không biết icing là gì. Nhưng khi nhìn vào các từ xung quanh, ta thấy nó liên quan đến cake . Ta cũng có thể đoán được ở đây có một nghĩa thành ngữ (tức là không theo nghĩa đen), bởi vì cake không có nghĩa rõ ràng trong tình huống này.

Vì vậy, câu hỏi không chỉ là ' icing có nghĩa là gì?' mà là ' icing on the cake có nghĩa là gì?'

Để trả lời câu hỏi này, dựa trên kiến ​​thức chung, chúng ta biết rằng việc vượt qua bài kiểm tra là tốt, và việc vượt qua ngay lần đầu tiên còn tốt hơn nữa. Vì vậy, chúng ta có thể đoán rằng "icing on the cake" có nghĩa là "một điều gì đó đã tốt (vượt qua bài kiểm tra / cake ), và nó thậm chí còn tốt hơn nữa (vượt qua ngay lần đầu tiên / icing )".

4. Kiểm tra các từ liên kết xung quanh.

Các từ nối như "because" và "while" cho ta gợi ý vì chúng kết nối ý này với ý khác. Ví dụ, giả sử bạn không biết nghĩa của "touch" và "go" ở đây:

It was touch and go for a while whether they would lose their jobs.

Từ nối whether cho thấy rằng cả hai kết quả (mất việc hoặc giữ việc) đều có thể xảy ra, vì vậy chúng ta có thể đoán rằng touch and go có liên quan đến một kết quả không chắc chắn.

5. Kiểm tra xem ý nghĩa đã được giải thích chưa.

Đôi khi mọi người giải thích các từ hoặc lặp lại chúng bằng các thuật ngữ khác.

In Japan, I tried matcha, which is a type of green tea.
She's a real live wire! She just can't sit still.

Hãy chú ý đến những cụm từ như which is, what I mean is hoặc in other words, những cụm từ này cho thấy người nói hoặc người viết đang giải thích lại điều gì đó.

Lần tới khi bạn nhìn thấy hoặc nghe thấy một từ mới, hãy thử áp dụng tất cả các phương pháp trên, và đừng chỉ dựa vào một phương pháp. Đây chính là kỹ năng suy luận từ vựng mà bất kỳ người học ngoại ngữ nào cũng nên luyện tập.

Thông tin liên hệ & hỗ trợ tư vấn:

TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ VÀ TƯ VẤN DU HỌC IEEP

Địa chỉ: Phòng 102 - Tòa C6 - Trường Đại học Công nghệ Thông tin và Truyền thông Thái Nguyên
Fanpage: Ngoại ngữ và Du học - IEEP
Hotline: 02083 900 879 | 0963 900 879
Email: daotao.ieep@gmail.com | Zalo: 0963 900 879 (IEEP CENTER)